Aquest época de confinament ens ha donat un poc més de temps per abastir assumptes pendents, com ara actualitzar la nostra web a un format més «amable» i que permeta ser una eina de comunicació.
A partir d’ara, deixarem d’actualitzar el blog aficaval.blogspot.com per a utilitzar la web www.aficaval.com.
En aquesta web podeu tindre la mateixa informació que existia al blog, hem afegit un foro en què podeu participar (previ registre). A més, continuem a xarxes als nostres perfils de facebook y twitter.

---

Esta época de confinamiento nos ha dado un poco más de tiempo para abordar asuntos pendienes, como la actulización de nuestra web a un formato más «amable» y que permita ser una herramienta de comunicación.
A partir de ahora, dejaremos de actualizar el blog aficaval.blogspot.com para utilizar la web www.aficaval.com.
En esta web podreis tener la misma información que existía en el blog, hemos añadido un foro en el que podéis participar (previo registro). Además, continuaremos a las redes en nuestros perfiles de facebook y twitter.

           El pasado 23 de noviembre se celebró en Madrid la jornada dirigida a las familias dentro del duodécimo Congreso de la SOCEFF. Tenemos constancia de que las y los profesionales trabajan por la mejora de los tratamientos de las personas afectadas. Tan solo tenemos palabras de agradecimiento por la dedicación de todas las personas que hacen de sus pacientes, en este caso  nuestras hijas e hijos, un objetivo que va más allá del tratamiento médico, asumiendo un compromiso personal.

          En el ámbito de la Federación dos miembros de nuestra Junta Directiva participaron activamente en la Asamblea de SOCEFF. Si bien daremos detalles en la próxima Asamblea de Aficaval de febrero, se avanzó mucho en el objetivo común de equiparar los tratamientos a todas las comunidades autónomas, para que las y los pacientes tengan los mismos derechos, independientemente de donde vivan.


----------------------------------------------------




            El passat 23 de novembre es va celebrar en Madrid la jornada adreçada a les famílies dins del 12é Congrés de la SOCEFF. Tenim constància de  que les i els professionals treballen per la millora dels tractaments de les persones afectades, i tan sols tenim paraules d’agraïment per la dedicació de totes les persones que fan dels seus pacients, les nostres filles i fills, un objectiu que va més enllà del tractament mèdic, i que assumeixen un compromís personal.

     En l'àmbit de la Federació dos membres de la nostra Junta Directiva van participar activament a l’Assemblea de SOCEFF. Si bé donarem detalls a la propera Assemblea d'Aficaval de febrer, es va avançar molt en l’objectiu comú de equiparar els tractaments a totes les comunitats autònomes, perquè les i els pacients tinguen els mateixos drets, independentment d’on visquen.

          El pasado domingo 30 de Junio la Asociación de Pacientes con fisura labiopalatina de Murcia, "Una Bonita Sonrisa", celebraba su reunión anual de familias.

         El passat diumenge 30 de Juny se va celebrar una reunió de families de l'Associació de Murcia de Pacients en fisura labiopalatina, "Una Bonita Sonrisa". 

Se lo pasan pipa.

Un momento de las charlas.

     Dicho encuentro tuvo lugar en Calasparra (Murcia) acudiendo nuestra compañera y vocal Carmen Hernández como representante de Aficaval.


                   Va tindre lloc en Calasparra (Murcia), en anant de la part d'Aficaval la nostra companyera Carmen Hernández.

Carmen Hernández con José Manuel y Juan Carlos , de Una Bonita Sonrisa.

     La reunión tuvo lugar en un ambiente de alegría, de optimismo y de esperanza en ir mejorando el futuro tanto de  los niños como de las niñas. Contó con la inestimable ayuda de 2 estupendas Cirujanas del Hospital Virgen de la Arrixaca: la Dra. Rodríguez       y la Dra. Cortez,    quienes desarrollaron la Unidad que se ha creado en el Hospital desde hace poco más de un año así como los tratamientos en cirugía maxilofacial que se aplican a día de hoy. Desde aquí agradecerles el cariño con el cual recibieron a nuestra compañera Carmen.

       La reunió va desenrrollar-se en un ambient d'alegría, d'optimisme i d'esperança en anar millorant el futur dels xiquets i de les xiquetes. Va contar en l'inestimable ajuda de 2 estupendes cirujianes de l'Hospital Virgen de l'Arrixaca: la Dra. Rodríguez i la Dra. Cortez, que explicaren l'Unitat creada fa un any aixina com els tractaments en Cirugía Maxilofacial que s'apliquen a día de hui. Des d'ací el nostre agraïment per l'estima en la que parlaren en la nostra compañera Carmen Hernández.

Noelia, Dra. Rodríguez, Carmen Hernández, Dra. Cortez y Esmeralda.

Feliz primer aniversario de la Asociación "Una Bonita Sonrisa".

Todos a comer.

Con Noelia.

     El pasado sábado 9 de Marzo tuvo lugar en el Colegio de Médicos de Valencia la Asamblea anual de Aficaval. Por este motivo se planteó, entre otras cosas, como un homenaje a toda la gente que ha contribuido con su esfuerzo a que Aficaval siga adelante y siempre con el objetivo de ayudar a nuestros hijos.

El passat dissabte 9 de març va tenir lloc al Col·legi de Metges de València l'Assemblea anual de AFICAVAL. Per aquest motiu es va plantejar, entre altres coses, com un homenatge a tota la gent que ha contribuït amb el seu esforç a què AFICAVAL segueixi endavant i sempre amb l'objectiu d'ajudar als nostres fills.

   En primer lugar, dar las gracias al Dr. Salom, jefe de sección de Cirugía Máxilofacial del Hospital Universitario y Politécnico de La Fe, por explicarnos los últimos avances en cirugía maxilofacial aplicada a la fisura labiopalatina.  Los asociados, que llenaban la sala, escuchaba atentamente las explicaciones.

Dr. Lucas Salom hablando sobre la Unidad de Cirugía Maxilofacial

Asociados llenando la sala y escuchando las explicaciones.

              De hecho, y durante la pausa café, algunos aprovecharon para hacerse una foto con el photocall.

De fet, i durant la pausa cafè, alguns van aprofitar per fer-se una foto amb el photocall.

Dr. Cayetano Gómez explicando la Valoración de Discapacidad.

Gorka con el cheque donativo a Aficaval.

Gorka con Luis, el presidente de Aficaval.

Gorka con los regalos de agradecimiento de Aficaval por su bonito gesto.

2ª) Agradecer la presencia en la Asamblea de una de las fundadoras de Aficaval. Isabel Teresa Forcadell. Nunca habrá suficientes palabras para agradecer la labor que hicisteis por nuestros hijos cuando fundasteis Aficaval. Para nosotros es una alegría poder continuar la labor que se comenzó, siempre intentando mejorar la vida de nuestros hijos. Gracias por tu presencia y tus palabras hacia nosotros. 

2ª) Agrair la presència a l'Assemblea de una de les fundadores d' AFICAVAL Isabel Teresa Forcadell. Mai hi haurà prou paraules per agrair la tasca que vau fer pels nostres fills quan vau fundar AFICAVAL. Per a nosaltres és una alegria poder continuar la tasca que es va començar, sempre intentant millorar la vida dels nostres fills. Gràcies per la teva presència i les teves paraules cap a nosaltres.

Isabel Teresa Forcadell

Isabel recibiendo ramo de agradecimiento por toda su labor con Aficaval.

             Para finalizar, se realizó la asamblea de Aficaval en donde se expusieron cuentas de resultados, en donde se hicieron varias propuestas y se habló de diversos temas. 

       Tal como se aprobó en última Asamblea General, celebraremos durante el fin de semana del día 13 y 14 Julio de 2019 un encuentro de Familias de niños afectados por fisura labiopalatina en El Teularet, en el cual se realizará  un taller TODAVÍA POR DETERMINAR. El taller tendrá lugar el sábado por la mañana, y será impartido por especialistas de la materia.

El programa de ese fin de semana está pendiente de determinar, pero sin duda será un fin de semana de encuentros, risas y mucha amistad. Además, a lo largo del fin de semana los progenitores  podremos hablar largo y tendido sobre nuestras inquietudes y resolver las dudas que tengamos.  


  Aquí tenéis el enlace a la dirección de El Teularet en el mapa:  https://goo.gl/maps/xRXXWySud2x




  Los niños estarán con monitores, y la piscina estará abierta. :-D

  Los precios de estancia para los asociados de Aficaval son los siguientes:

• OPCIÓN A: Fin de semana completo. Incluye comida y cena del sábado, estancia, desayuno y comida del domingo.   
• Precio por persona: Adulto = 35 €. Niño hasta 10 años = 30 €

• OPCIÓN B: Mañana sábado y comida sábado. Sin cena, sin pernoctar. 
• Precio por persona: Adulto = 10 €. Niño hasta 10 años = 10 €

• OPCIÓN C: Mañana sábado, comida y cena sábado, sin pernoctar.
• Precio por persona: Adulto = 20 €. Niño hasta 10 años = 20 €

• OPCIÓN D: Mañana domingo y comida domingo. 
• Precio por persona: Adulto = 10 €. Niño hasta 10 años = 10 €