Avui és el dia internacional contra l'homofòbia, la lesbofòbia, la transfòbia i la bifòbia. Combatem totes les desigualtats i discriminacions. Per la llibertat i la igualtat de tothom, avui i cada dia.

----------------------------------------------------------------------

Hoy es el día internacional contra la homofobia, la lesbofobia, la transfobia y la bifobia. Combatamos todas las desigualdades y discriminaciones. Por la libertad y la igualdad de todos, hoy y cada día.

En l'última carta de convocatòria per a la trobada en El Teularet s'ha inclòs per error el nom de l'entitat "BANCAIXA". El compte d'Aficaval es de "RURALCAIXA".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En la última carta de convocatoria para el encuentro en El Teularet se ha incluido por error el nombre de la entidad "BANCAJA". La cuenta de Aficaval es de "RURALCAJA".